EA play will be coming to Xbox Game Pass for no additional cost to users this holiday season.